Definition
▶
בתמורה
b'tmura
בתמורה היא מילה המתארת פעולה של קבלת דבר מסוים בתמורה למשהו אחר.
Dans le contexte, 'בתמורה' décrit une action de recevoir quelque chose en échange de quelque chose d'autre.
▶
אני אעזור לך בתמורה לעזרה שלך מחר.
ani e'azor lecha b'tmura le'ezra shelcha machar
Je vais t'aider en retour de ton aide demain.
▶
הוא הביא לי מתנה בתמורה לשירותים שנתתי לו.
hu hevi li matna b'tmura le'shirutim shenatati lo
Il m'a apporté un cadeau en retour des services que je lui ai rendus.
▶
היא קיבלה הנחה בתמורה לכך שתפרסם את המוצר.
hi kibla hanacha b'tmura le'kach she'tafarsemet et hamutar
Elle a reçu une réduction en échange de la promotion du produit.