Definition
▶
וכתוצאה
u'k'tza'otza
כשהדבר קורה בעקבות משהו אחר או כתוצאה ממעשה מסוים.
Lorsque quelque chose se produit à la suite d'un autre événement ou d'une action spécifique.
▶
החברה שלי עזבה אותי, וכתוצאה מכך אני מרגיש בודד.
ha'chevra sheli az'va oti, u'k'tza'otza mi'kach ani margish boded.
Mon amie m'a quitté, et par conséquent, je me sens seul.
▶
הגשמים התחזקו, וכתוצאה מכך הייתה שיטפון בעיר.
ha'geshamim hit'chaz'ku, u'k'tza'otza mi'kach hay'ta shitafon ba'ir.
Les pluies se sont intensifiées, et par conséquent, il y a eu une inondation dans la ville.
▶
למדתי הרבה, וכתוצאה מכך קיבלתי ציון גבוה במבחן.
lamad'ti har'beh, u'k'tza'otza mi'kach kibal'ti tzi'on gavoha ba'miv'chan.
J'ai beaucoup étudié, et par conséquent, j'ai obtenu une note élevée à l'examen.