Definition
▶
בטענה
b'ta'ana
בטענה היא פעולה של הצגת טענה או עמידה על דעתך בנוגע למשהו.
Une affirmation est l'action de présenter une revendication ou de défendre son opinion sur quelque chose.
▶
הוא הביא בטענה משכנעת בדיון.
hu hevi b'ta'ana meshakhnat badiyun.
Il a présenté une affirmation convaincante lors de la discussion.
▶
בטענה זו, היא ניסתה להסביר את עמדתה.
b'ta'ana zo, hi nist'a lehasbir et emdata.
Dans cette affirmation, elle a essayé d'expliquer son point de vue.
▶
המורה ביקשה מהתלמידים להציג בטענה ברורה.
hamore biksha mehatalmidim lehatziq b'ta'ana brura.
L'enseignant a demandé aux élèves de présenter une affirmation claire.