Definition
▶
הקלעים
hakla'im
הקלעים הם חלקים או תמונות מתוך סיפור או סרט, הממחישים את העלילה.
Les scènes sont des parties ou des images d'une histoire ou d'un film, qui illustrent l'intrigue.
▶
הקלעים בסרט היו מאוד מרגשים.
hakla'im baseret hayu me'od meragshim.
Les scènes dans le film étaient très émouvantes.
▶
אני אוהב לכתוב הקלעים לסיפורים שלי.
ani ohev likhtov hakla'im lesiporim sheli.
J'aime écrire les scènes de mes histoires.
▶
במחזה הזה, הקלעים מייצגים רגשות עמוקים.
bamahzeh hazeh, hakla'im me'yatzgim regashot amukot.
Dans cette pièce, les scènes représentent des émotions profondes.