Definition
▶
בחצי
B'chetzi
בחצי משמעו חלוקה לשניים או חלק מהשלם.
Par moitié signifie diviser en deux ou une partie du tout.
▶
העוגה נחתכה בחצי כדי לשתף את כולם.
Ha'uga nakhtakha b'chetzi kedei leshatef et kulam.
Le gâteau a été coupé par moitié pour partager avec tout le monde.
▶
המסיבה התחילה בחצי שעה מאוחר יותר.
Ha'mesiba hitchila b'chetzi sha'a me'uchar yoter.
La fête a commencé par moitié d'heure plus tard.
▶
המחיר של הספר הזה הוא בחצי מזה של הספר הקודם.
Ha'mechir shel ha'sefer haze hu b'chetzi mize shel ha'sefer hakodem.
Le prix de ce livre est par moitié de celui du livre précédent.