Definition
▶
המשותף
hamshutaf
המשותף מתייחס לדברים או מושגים שחולקים תכנים או מאפיינים דומים.
Le terme commun fait référence à des choses ou des concepts qui partagent des caractéristiques ou des attributs similaires.
▶
החדרים בבית הספר הם המשותפים לכל התלמידים.
hachdarim bbeit hasefer hem hamshutafim lekhol hatalmidim.
Les salles de classe à l'école sont communes à tous les élèves.
▶
המושג המשותף של הידידות מחבר בין אנשים שונים.
hamusag hamshutaf shel hayedidut mecheber beyn anashim shonim.
Le concept commun de l'amitié relie des personnes différentes.
▶
הפרויקט הזה הוא המשותף בין שתי החברות.
haproject hazeh hu hamshutaf bein shtei hachavrot.
Ce projet est commun aux deux entreprises.