I'm learning
עברית
הביקורת — meaning in French: L'article
habikoret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
L'article
משימה
mesima
מרגיש
margish
החליפה
hekhlifa
הביקורת
habikoret
כאתר
ke'atar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot 'הביקורת' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou journalistiques, par exemple lors de la critique d'un livre, d'un film ou d'une exposition. Les natifs l'emploient fréquemment dans des discussions sur l'art ou la culture, où ils évaluent et analysent des œuvres.
Synonyms & nuances
'שיפוט' (shifut) et 'ביקורת' (bikoret) sont des synonymes, mais 'שיפוט' se concentre sur le jugement, tandis que 'הביקורת' implique une analyse plus profonde. On utilise 'הביקורת' quand on souhaite donner une évaluation détaillée et argumentée.
Culture
Le mot 'הביקורת' est dérivé de la racine hébraïque qui signifie 'examiner' ou 'évaluer'. En Israël, la critique culturelle occupe une place importante dans la société et est souvent le sujet de débats passionnés. Cela reflète une tradition d'engagement intellectuel et de réflexion critique qui remonte à des siècles.
FAQ
