Definition
▶
תבליטים
tavlitim
תבליטים הם תמונות או צורות בולטות שנחרטות או נוצרות על פני שטח מסוים.
Les tavelures sont des images ou des formes en relief qui sont gravées ou créées sur une surface spécifique.
▶
בתערוכה הוצגו תבליטים מעשה ידי אומנים מוכשרים.
Bata'arukha hutzgu tavlitim ma'ase yedei omanim mukhsharim.
L'exposition a présenté des reliefs réalisés par des artisans talentueux.
▶
הילדים למדו על תבליטים מהמאה ה-18.
HaYeladim lamdu al tavlitim meha-me'ah ha-18.
Les enfants ont appris sur des reliefs du 18ème siècle.
▶
הפסל היה מעוטר בתבליטים ייחודיים.
HaPesel haya me'utar be-tavlitim yikhudiyim.
La sculpture était ornée de reliefs uniques.