I'm learning עברית

מחצית — meaning in French: moitié

makhatsit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for moitié
הנשימה
haneshima
מחצית
makhatsit
התוצאות
hatotsa'ot
לקום
lakum
בד
bad
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'מחצית' est couramment utilisé dans les conversations quotidiennes, notamment lors de discussions sur la division de quelque chose en deux, comme un gâteau ou une tâche. Par exemple, un parent peut dire à son enfant de partager un jouet en deux parties égales, en utilisant 'מחצית' pour désigner la moitié du jouet.
Synonyms & nuances
'מחצית' est souvent utilisé pour désigner une division précise en deux, tandis que d'autres mots comme 'חצי' peuvent désigner une partie d'un tout sans précision sur la division. Vous utiliseriez 'מחצית' quand vous voulez insister sur le fait que quelque chose est divisé en deux parties égales.
Culture
Le terme 'מחצית' vient de la racine hébraïque qui signifie 'diviser' ou 'couper'. En hébreu, il est souvent utilisé dans le contexte de la culture juive, notamment lors des fêtes où des portions doivent être partagées, comme lors de la fête de Hanouka où des sufganiyot (beignets) peuvent être partagés en 'מחצית'.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'מחצית' dans une phrase ?
'מחצית' peut être utilisé dans des phrases comme 'אני רוצה לקחת מחצית מהעוגה', ce qui signifie 'Je veux prendre la moitié du gâteau'.
Q.Quelle est la différence entre 'מחצית' et 'חצי' ?
'מחצית' insiste sur la division en deux, tandis que 'חצי' peut être utilisé de manière plus générale pour désigner une partie, pas nécessairement en deux.
Q.Le mot 'מחצית' a-t-il des usages spécifiques en mathématiques ?
Oui, en mathématiques, 'מחצית' est souvent utilisé pour décrire des fractions, comme dans 'המחצית של 10 היא 5' qui signifie 'la moitié de 10 est 5'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words