Definition
▶
בקנה
b'kane
המונח 'בקנה' מתייחס למצב שבו משהו נמצא בתור או בתהליך של סדר.
Le terme 'בקנה' fait référence à un état où quelque chose est dans une file d'attente ou dans un processus d'ordre.
▶
היינו בקנה לכניסה לקולנוע.
Hayinu b'kane le'kh'nisa le'kolnoa.
Nous étions en ligne pour entrer au cinéma.
▶
הלקוחות עמדו בקנה כדי לקבל את המוצר החדש.
Ha'l'khot amdu b'kane k'dei le'kabel et ha'mu'tzar ha'chadash.
Les clients étaient en ligne pour recevoir le nouveau produit.
▶
בקניון, ילדים עמדו בקנה למגלשה.
Ba'kanyon, yeladim amdu b'kane le'migl'sha.
Au centre commercial, des enfants étaient en ligne pour le toboggan.