I'm learning
עברית
חידק — meaning in French: germe
khaydak · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
germe
ענף
anaf
בשדרות
basderot
עמל
amal
חידק
khaydak
שורשי
shorshi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
intermédiaire
Usage
Le mot 'חידק' est souvent utilisé dans des contextes scientifiques, notamment lors de discussions sur la microbiologie ou la santé. Par exemple, vous pourriez l'entendre dans une conversation entre étudiants en biologie parlant des agents pathogènes ou dans un contexte médical lorsque des médecins expliquent les causes d'une infection.
Synonyms & nuances
'חידק' est souvent utilisé spécifiquement pour désigner des micro-organismes nuisibles, tandis que le mot 'בקטריה' (bactérie) est plus général et peut inclure des bactéries bénéfiques. Vous choisiriez 'חידק' lorsque vous voulez insister sur le caractère infectieux ou pathogène d'un micro-organisme.
Culture
Le terme 'חידק' vient de la racine hébraïque qui se rapporte à la notion de petitesse et de reproduction rapide, soulignant ainsi la nature prolifique des germes. Intéressant à noter, en hébreu moderne, ce mot a pris une connotation plus large, englobant non seulement les germes au sens biologique, mais aussi des métaphores évoquant des idées nuisibles ou indésirables.
FAQ
