Definition
▶
בשורות
b'shorot
בשורות הן מידע או חדשות שמועברות לאנשים, בדרך כלל כאלה שמביאות שמחה או תקווה.
Les nouvelles sont des informations ou des annonces communiquées aux gens, généralement celles qui apportent de la joie ou de l'espoir.
▶
קיבלתי בשורות טובות על העבודה שלי.
kibalti b'shorot tovot al ha'avoda sheli.
J'ai reçu de bonnes nouvelles concernant mon travail.
▶
המשפחה שלי חיכתה לבשורות מהשגרירות.
hamishpacha sheli chikta l'b'shorot mehashgriot.
Ma famille attendait des nouvelles de l'ambassade.
▶
בשורות רעות הגיעו על המצב במדינה.
b'shorot raot higi'u al hamatzav bamedina.
Des nouvelles mauvaises sont arrivées sur la situation dans le pays.