Definition
▶
הכשרה
hakshara
הכשרה היא תהליך של רכישת מיומנויות או ידע שנועד להכין אדם לתפקיד או לעיסוק מסוים.
La formation est un processus d'acquisition de compétences ou de connaissances destiné à préparer une personne à un emploi ou à une activité spécifique.
▶
היא עברה הכשרה מקצועית כדי לעבוד בתחום הטכנולוגיה.
Hi avra hakshara mikzo'it kedei la'avod betchum hatechnologia.
Elle a suivi une formation professionnelle pour travailler dans le domaine de la technologie.
▶
הכשרה בתחום הניהול היא חובה לכל מנהל.
Hakshara betchum hanhiul hi chova lechol menahel.
La formation en gestion est essentielle pour tout manager.
▶
תהליך ההכשרה כולל סדנאות והדרכות מעשיות.
Tahalich hahakshara kolel s'dna'ot vehadra'chot ma'asiot.
Le processus de formation comprend des ateliers et des formations pratiques.