במשחקים — meaning in French: Dans les jeux

bamiskhakim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dans les jeux

במשחקים

bamiskhakim

נלחם

nilkham

לשרת

lesharet

ידו

yado

זוכים

zokhim (v.)

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'במשחקים' est fréquemment utilisé dans des contextes liés aux jeux vidéo, aux activités ludiques et aux compétitions sportives. Par exemple, des amis pourraient discuter de leur expérience de jeu lors d'une soirée jeux ou un commentateur sportif pourrait l'utiliser pour décrire une action spécifique sur le terrain.

Synonyms & nuances

'במשחקים' est souvent utilisé en référence à des activités ludiques spécifiques, tandis que le mot 'בידור' (bidor) signifie davantage le divertissement en général. Utilisez 'במשחקים' lorsque vous voulez parler spécifiquement de jeux, qu'ils soient physiques ou numériques.

Culture

Le mot 'במשחקים' vient de la racine hébraïque 'שחק' qui signifie jouer. En Israël, la culture du jeu est très importante, que ce soit à travers les jeux de société populaires ou les sports. Cela montre l'importance du divertissement et du loisir dans la société israélienne.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on 'במשחקים' dans une phrase ?

'במשחקים' peut être utilisé dans une phrase comme : 'אנחנו מבלים הרבה זמן במשחקים' qui signifie 'Nous passons beaucoup de temps dans les jeux'.

Q.Y a-t-il des jeux populaires en Israël où l'on utilise ce terme ?

Oui, des jeux comme 'מונופול' (Monopoly) ou des jeux vidéo comme 'פורטנייט' (Fortnite) sont souvent mentionnés avec le mot 'במשחקים'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'במשחקים' avec des termes plus généraux comme 'בידור'. Assurez-vous de l'utiliser spécifiquement pour parler d'activités de jeu.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words