I'm learning עברית

מכתבים — meaning in French: Des lettres

mikhtavim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Des lettres
מכתבים
mikhtavim
הניתנת
hanitenet
היריבה
hayeriva
אתם
atem
איבדה
ibda
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'מכתבים' dans divers contextes, notamment lors de l'écriture de lettres personnelles ou professionnelles. Par exemple, on pourrait entendre ce terme dans un bureau de poste ou lors d'une discussion sur l'échange épistolaire entre amis ou collègues.
Synonyms & nuances
'מכתב' est le terme singulier pour une lettre, tandis que 'מכתבים' est le pluriel. Utiliser 'מכתבים' peut donner une impression de volume et de diversité, souvent utilisé lorsqu'on parle de plusieurs lettres, par exemple lors d'un échange de correspondance ou d'une collection de lettres d'un auteur célèbre.
Culture
Le mot 'מכתבים' a une origine profondément ancrée dans la culture hébraïque, où l'écriture a toujours joué un rôle crucial dans la communication. À travers l'histoire, les lettres ont été un moyen essentiel de transmettre des messages, et ce mot évoque également l'idée de connexion humaine, même à distance.
FAQ
Q.Comment utiliser 'מכתבים' dans une phrase ?
On peut dire : 'J'ai reçu plusieurs מכתבים de mes amis cette semaine.' Cela montre que l'on parle de lettres au pluriel.
Q.Quelle est la différence entre 'מכתב' et 'מכתבים' ?
'מכתב' est la forme singulière, utilisée pour parler d'une seule lettre, alors que 'מכתבים' est utilisé pour faire référence à plusieurs lettres.
Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'מכתבים' ?
'מכתבים' est souvent utilisé dans des expressions comme 'תיבת מכתבים' qui signifie 'boîte aux lettres', désignant l'endroit où l'on reçoit de la correspondance.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words