I'm learning
עברית
מוצרים — meaning in French: Des produits
mutsarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Des produits
ארוכים
arukim
עודף
odef
מוצרים
mutsarim
האימפריה
ha'imperia
לפרוח
lifro'akh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
très commun
Usage
Le mot 'מוצרים' (mutsarim) est souvent utilisé dans des contextes commerciaux, comme dans des discussions sur les produits disponibles dans un magasin ou lors de la publicité de nouveaux articles. Par exemple, un vendeur pourrait dire : 'Nous avons de nouveaux produits en magasin cette semaine'.
Synonyms & nuances
'מוצרים' est souvent utilisé pour désigner des biens matériels, alors que le mot 'פריטים' (pritim) pourrait faire référence à des articles individuels de manière plus générale. On choisira 'מוצרים' pour évoquer une gamme de produits spécifiques.
Culture
Le terme 'מוצרים' provient de la racine hébraïque 'מ-צ-ר' qui signifie 'produire'. Historiquement, le développement du commerce en Israël a conduit à l'enrichissement du vocabulaire autour des articles manufacturés, témoignant de l'évolution de la société israélienne moderne. Un fait amusant est que, dans le monde des startups israéliennes, le mot est souvent associé à des innovations et des produits technologiques de pointe.
FAQ
