Definition
▶
למנות
lemnot
למנות פירושו למנות אדם לתפקיד מסוים או למלא תפקיד כלשהו.
Nommer signifie désigner une personne pour un poste ou remplir une fonction.
▶
המנהל החליט למנות את יוסי למנהל החדש של המחלקה.
hamenahel hehlit lemanot et Yossi lemenahal hakhadash shel hamachlaka
Le directeur a décidé de nommer Yossi comme le nouveau responsable du département.
▶
עלינו למנות נציגים מכל קבוצה למפגש.
aleinu lemanot nitzigim mikol kvutsa lemefagash
Nous devons nommer des représentants de chaque groupe pour la réunion.
▶
היא מינתה את אבן לראש צוות הפרויקט.
hi mintah et Even larosh tzevet haproject
Elle a nommé Even comme chef de l'équipe du projet.