I'm learning
עברית
טבעיים — meaning in French: Naturel
tiv'iyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Naturel
באולימפיאדת
be'olimpyadat
מאסר
ma'asar
המדיניות
hamediniyut
טבעיים
tiv'iyim
שם
sham
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Le mot טבעיים est souvent utilisé dans des contextes liés à la biologie, l'écologie, ou la philosophie. Par exemple, lors de discussions sur l'importance de préserver des habitats naturels ou dans des débats sur des produits biologiques, les natifs l'utilisent fréquemment pour décrire ce qui est authentique et non traité.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est 'אורגני' (organi) qui signifie 'biologique'. Cependant, טבעיים a une connotation plus générale, englobant tout ce qui est naturel, alors qu'אורגני fait spécifiquement référence à des pratiques agricoles sans pesticides ni produits chimiques.
Culture
Le mot טבעיים provient de la racine hébraïque טבע, qui signifie 'nature'. En hébreu moderne, ce terme est particulièrement associé à un mouvement croissant vers l'éco-responsabilité et les modes de vie durables. Par exemple, dans la cuisine israélienne, le terme est souvent utilisé pour promouvoir des ingrédients frais et locaux, mettant ainsi en avant une connexion profonde avec la terre.
FAQ
