הציד — meaning in French: La chasse

hatsayid · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La chasse

הציד

hatsayid

כולו

kulo

המכירה

hamekhira

החזרה

hakhazara

הקלאסי

haklasi

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le terme 'הציד' est souvent utilisé lors de discussions sur la chasse, que ce soit pour des raisons sportives, culturelles ou alimentaires. Par exemple, lors d'une conversation sur les traditions culinaires israéliennes, un locuteur pourrait mentionner 'הציד' en parlant de la chasse au gibier local.

Synonyms & nuances

'הציד' est souvent comparé à 'ציד', qui signifie également 'chasse', mais 'הציד' implique une action plus spécifique. On utiliserait 'הציד' pour décrire un événement ou une activité de chasse en cours, tandis que 'ציד' peut être utilisé de manière plus générale.

Culture

Le mot 'הציד' trouve ses racines dans les pratiques anciennes de chasse qui ont été essentielles pour la survie des communautés. En Israël, la chasse est aussi liée à des traditions culturelles spécifiques, et certains festivals célèbrent encore la connexion entre l'homme et la nature.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on 'הציד' dans une phrase ?

'הציד' peut être utilisé dans des phrases comme : 'הציד הוא פעילות פופולרית בארץ' qui signifie 'La chasse est une activité populaire dans le pays'.

Q.Quelle est la différence entre 'הציד' et 'רְדִיפָה' ?

'רְדִיפָה' se traduit par 'poursuite' et se concentre davantage sur l'action de poursuivre un animal, tandis que 'הציד' englobe l'ensemble de l'activité de chasse.

Q.Est-ce que 'הציד' a des connotations négatives en hébreu ?

Dans certains contextes, 'הציד' peut avoir des connotations négatives, surtout en ce qui concerne la chasse commerciale ou illégale. Il est donc important d'utiliser le mot avec précaution.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words