דמי — meaning in French: sanglant

dami · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sanglant

תשומת

tsumet

זקוק

zakuk

דמי

dami

לענפים

le'anafim

למחקר

lamekhkar

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'דמי' est fréquemment utilisé dans des contextes où l'on parle de violence, que ce soit dans des films, des livres ou des discussions sur des événements historiques tragiques. Par exemple, lors d'une conversation sur la guerre ou un film d'horreur, un locuteur natif pourrait dire que le film était particulièrement 'דמי'.

Synonyms & nuances

'דמי' se distingue par son intensité émotionnelle, souvent associé à des scènes de violence particulièrement explicites. Par rapport à d'autres synonymes comme 'קטלני' (katlani, mortel), 'דמי' implique une charge émotionnelle plus forte, souvent liée à des événements tragiques.

Culture

Le mot 'דמי' a des racines profondes dans la culture hébraïque, évoquant non seulement la violence physique, mais aussi des émotions intenses et des luttes. Dans la littérature hébraïque, il est souvent utilisé pour décrire des scènes poignantes et tragiques, donnant une dimension émotionnelle supplémentaire à la narration.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'דמי' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Le film que j'ai vu hier était vraiment דמי, il m'a laissé sans voix.' Cela montre que le film était violent et impressionnant.

Q.Le mot 'דמי' peut-il être utilisé dans un contexte positif ?

'דמי' a généralement une connotation négative et est rarement utilisé dans des contextes positifs. Il est préférable de l'utiliser pour décrire des situations violentes ou choquantes.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'דמי' ?

'דמי' ne doit pas être utilisé pour décrire des situations qui ne sont pas violentes ou sanglantes. Évitez de l'employer dans des contextes légers ou humoristiques.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words