Definition
▶
בממשלה
b'memshala
בממשלה מתכוון להיות חלק מהשלטון או לקבל החלטות רלוונטיות למדינה.
Dans le gouvernement signifie faire partie de l'autorité ou prendre des décisions pertinentes pour l'État.
▶
השרים נפגשו בממשלה כדי לדון בתקציב החדש.
ha'sarim nifgashu b'memshala k'dei l'dun b'takziv ha'jadash
Les ministres se sont réunis dans le gouvernement pour discuter du nouveau budget.
▶
ההחלטה התקבלה בממשלה לאחר דיון מעמיק.
ha'hakhlata hitkabelah b'memshala le'achar diyun ma'amik
La décision a été prise dans le gouvernement après une discussion approfondie.
▶
בממשלה ישנם נציגים מכל המפלגות.
b'memshala yeshnam nitzigim mikol ha'miflagot
Dans le gouvernement, il y a des représentants de tous les partis.