Definition
▶
למעמד
lema'amad
סטטוס או דרגה של אדם או דבר בחברה או במערכת כלשהי.
Statut ou rang d'une personne ou d'une chose dans une société ou un système quelconque.
▶
הסטודנט קיבל מעמד גבוה באוניברסיטה.
hastudent kibel ma'amad gavoha ba'universita
L'étudiant a reçu un statut élevé à l'université.
▶
היא עשתה מאמצים לשמור על מעמדה בעבודה.
hi ashta ma'atzim lishmor al ma'amada ba'avoda
Elle a fait des efforts pour maintenir son statut au travail.
▶
המעמד החברתי שלו השתנה אחרי שהוא קנה בית.
ham'amad hachivrat shelo hishtana achrei shehu kana bayit
Son statut social a changé après qu'il a acheté une maison.