Definition
▶
למעמד
le-ma'amad
למעמד הוא מצב או דרגה של אדם או קבוצה בחברה.
Le statut est un état ou un rang d'une personne ou d'un groupe dans la société.
▶
החוק החדש ישפיע על למעמד של העובדים במשק.
ha-chok ha-chadash yishpa al le-ma'amad shel ha-ovdim ba-meshek.
La nouvelle loi aura un impact sur le statut des travailleurs dans l'économie.
▶
כל אדם זכאי למעמד שווה בחברה.
kol adam zakai le-ma'amad shave be-chevra.
Chaque personne a droit à un statut égal dans la société.
▶
למעמד של המשפחה שלי הוא גבוה מאוד.
le-ma'amad shel ha-mishpacha sheli hu gavoha me'od.
Le statut de ma famille est très élevé.