Definition
▶
התגלה
hitgaleh
הפועל 'התגלה' מתייחס לכך שמשהו נחשף או התגלה לאחר שהיה מוסתר או לא ידוע.
Le verbe 'התגלה' se réfère à quelque chose qui a été révélé ou découvert après avoir été caché ou inconnu.
▶
הסוד ההוא התגלה לאחר שנים רבות.
Hasod hahu hitgaleh le'achar shanim rabot.
Ce secret a été découvert après de nombreuses années.
▶
החוקרים התגלה את הממצאים החדשים בשטח.
Hakhokrim hitgaleh et hamimtzayim hakhadashim bashetach.
Les chercheurs ont découvert les nouvelles découvertes sur le terrain.
▶
האמת התגלה בסוף הסרט.
Ha'emet hitgaleh basof haseret.
La vérité a été découverte à la fin du film.