Definition
▶
מלחים
malchim
מלחים הם אנשים העובדים על ספינות, בדרך כלל בתחום הים.
Les marins sont des personnes qui travaillent sur des navires, généralement dans le domaine maritime.
▶
המלחים עבדו קשה במהלך המסע הימי.
hamalchim avdu kashe bemasa hayami
Les marins ont travaillé dur pendant le voyage en mer.
▶
המלחים צריכים לדעת להתמודד עם תנאי מזג האוויר הקשים.
hamalchim tzrichim ladaat lehitmoded im tna'ei mezeg ha'avir hakashim
Les marins doivent savoir faire face aux conditions météorologiques difficiles.
▶
המלחים חזרו הביתה לאחר חודשים בים.
hamalchim chazru habaita le'achar chadashim bayam
Les marins sont rentrés chez eux après des mois en mer.