האקספרסיוניזם — meaning in French: Expressionnisme

Definition

▶ האקספרסיוניזם ha'eksprasyonizm

האקספרסיוניזם הוא סגנון אמנותי שמדגיש את התחושות והרגשות של האמן, במקום לנסות לשחזר את המציאות בצורה מדויקת.

L'expressionnisme est un style artistique qui met l'accent sur les émotions et les sentiments de l'artiste, plutôt que d'essayer de reproduire la réalité de manière précise.

▶ האקספרסיוניזם שינה את הדרך שבה אנו מבינים אמנות מודרנית.

ha'eksprasyonizm shina et haderech sheba anu mevinim omanut modernit

L'expressionnisme a changé la façon dont nous comprenons l'art moderne.

▶ בציוריו, האמן משתמש בטכניקות של האקספרסיוניזם כדי להעביר את רגשותיו.

b'tziurov, ha'aman mishtamesh b'technikot shel ha'eksprasyonizm k'dei le'aveir et regashotav

Dans ses peintures, l'artiste utilise des techniques de l'expressionnisme pour transmettre ses émotions.

▶ הסרטים של התקופה האקספרסיוניסטית היו פורצי דרך בקולנוע.

hasratim shel hatekufa ha'eksprasyonistit hayu portzei derech bakolnoa

Les films de l'époque expressionniste étaient révolutionnaires au cinéma.