Definition
▶
מוטב
motev
המילה 'מוטב' מתייחסת למצב שבו דבר מה הוא טוב יותר או עדיף בהשוואה למשהו אחר.
Le mot 'motev' se réfère à une situation où quelque chose est meilleur ou préférable par rapport à autre chose.
▶
מוטב לבקש עזרה מאשר להיתקע לבד.
motev levakesh ezer me'ashar lehitka le'vad.
Il vaut mieux demander de l'aide que de rester bloqué seul.
▶
המורה חושבת שמוטב ללמוד עכשיו ולא לדחות את זה.
hamorah choshevet shemotev lilmod achshav velo lidchot et ze.
L'enseignant pense qu'il est mieux d'étudier maintenant que de le remettre à plus tard.
▶
מוטב לשמור על בריאות טובה מאשר להזניח את עצמך.
motev lishmor al bri'ut tova me'ashar lehazni'ach et atzmach.
Il vaut mieux prendre soin de sa santé que de négliger soi-même.