Definition
▶
החובל
ha-chovel
החובל הוא אדם המפקד על כלי שיט.
Le capitaine est la personne qui commande un navire.
▶
החובל הוביל את הצוות בביטחון.
ha-chovel hevil et ha-tzevet be-bitachon.
Le capitaine a conduit l'équipage en toute sécurité.
▶
החובל קיבל את ההחלטה להפליג בלילה.
ha-chovel kibel et ha-hachlata le-haflig ba-laila.
Le capitaine a pris la décision de naviguer la nuit.
▶
החובל דיבר עם הנוסעים לפני ההפלגה.
ha-chovel diber im ha-nos'im lifnei ha-haflaga.
Le capitaine a parlé avec les passagers avant le départ.