Definition
▶
מעצמות
me'atzamot
מעצמות הן מדינות חזקות ומשפיעות בעלות כוח פוליטי, כלכלי או צבאי.
Les puissances sont des pays forts et influents ayant un pouvoir politique, économique ou militaire.
▶
המעצמות הגדולות מנהלות את הסחר הבינלאומי.
ha-me'atzamot ha-gedolot menahalot et ha-sachar ha-beinleumi
Les grandes puissances gèrent le commerce international.
▶
בעקבות המלחמה, המעצמות נדרשו להגיע להסכם שלום.
bi'k'vot ha-milchama, ha-me'atzamot nidreshu lehagia le-heskem shalom
À la suite de la guerre, les puissances ont été amenées à parvenir à un accord de paix.
▶
המעצמות מתמודדות עם אתגרים גלובליים משותפים.
ha-me'atzamot mitmoddot im etgarim globaliyim meshutafim
Les puissances sont confrontées à des défis mondiaux communs.