Definition
▶
לכן
lachen
המילה "לכן" משמשת לציון סיבה או הסבר למה משהו קורה, כלומר, היא מצביעה על כך שמשהו הוא תוצאה של דבר אחר.
Le mot "לכן" indique une raison ou une explication pour laquelle quelque chose se produit, c'est-à-dire qu'il signale que quelque chose est le résultat de quelque chose d'autre.
▶
אני עייף, לכן אני הולך לישון.
Ani ayef, lachen ani holech lishon.
Je suis fatigué, donc je vais dormir.
▶
הוא לא הגיע בזמן, לכן הפסיד את ההצגה.
Hu lo hegia bazman, lachen hefsid et ha'hatzaga.
Il n'est pas arrivé à l'heure, donc il a raté le spectacle.
▶
הגשם יורד, לכן אני לוקח את המטרייה.
Hageshem yored, lachen ani lokeach et hamitriya.
Il pleut, donc je prends le parapluie.