Definition
▶
לקחה
lak'cha
לקחה היא פעולה של לקיחת דבר ממקום אחד למקום אחר, כאשר הדובר מתכוון לפעולה שביצעה אישה.
Elle a pris est l'action de prendre quelque chose d'un endroit à un autre, lorsque le locuteur fait référence à l'action effectuée par une femme.
▶
היא לקחה את הספר מהשולחן.
hi lak'cha et ha-sefer me-ha-shulchan.
Elle a pris le livre de la table.
▶
לילך לקחה את המפתחות ממני.
Lilach lak'cha et ha-maftehot mi-meni.
Lilach a pris les clés de moi.
▶
היא לקחה את הילד לבית הספר בבוקר.
hi lak'cha et ha-yeled le-beit ha-sefer ba-boker.
Elle a pris l'enfant à l'école le matin.