Definition
▶
מיון
Miyun
מיון הוא תהליך של סידור פריטים או נתונים לפי קטגוריות או קריטריונים מסוימים.
Le tri est un processus de classement d'articles ou de données selon des catégories ou des critères spécifiques.
▶
במעבדה שלנו יש צורך במיון של הדגימות.
Bema'abada shelanu yesh tsorekh b'miyun shel hadgimot.
Dans notre laboratoire, il est nécessaire de trier les échantillons.
▶
הספרים בספרייה ממוינים לפי נושאים.
Hasefarim basefiryah memu'inim lefi nos'im.
Les livres à la bibliothèque sont triés par sujets.
▶
למיון קורות החיים יש חשיבות רבה בתהליך הקבלה לעבודה.
Lemiyun korot hachayim yesh chashivut rabah bate'halikh hakabalat la'avodah.
Le tri des CV est très important dans le processus de recrutement.