Definition
▶
המיוחד
ha-meyuchad
המיוחד הוא מישהו או משהו שאין לו תחליף, בעל תכונות ייחודיות ומיוחדות.
Le spécial est quelqu'un ou quelque chose qui n'a pas d'équivalent, possédant des caractéristiques uniques et particulières.
▶
היא הבחורה המיוחדת בחיי.
Hi ha-bachura ha-meyuchadet be-chayai.
C'est la fille spéciale de ma vie.
▶
האירוע הזה היה מיוחד מאוד.
Ha-irua ha-ze haya meyuchad meod.
Cet événement était très spécial.
▶
המתנה שקיבלתי ממנו היא המיוחדת ביותר.
Ha-matana she-kibalti mimeno hi ha-meyuchadet beyoter.
Le cadeau que j'ai reçu de lui est le plus spécial.