אוכלוסיות — meaning in French: Populations

ukhlusiyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Populations

הכנת

hakhanat

בתפקידו

betafkido

למדינה

lemdina

אוכלוסיות

ukhlusiyot

מרווח

mirvakh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'אוכלוסיות' est souvent utilisé dans des discussions sur la démographie, les études sociales, et lors d'analyses statistiques. Par exemple, on peut l'entendre lors de conférences sur les migrations ou dans des articles de recherche sur la diversité culturelle.

Synonyms & nuances

'אוכלוסיות' se distingue de 'ציבור' (tzibur), qui se réfère plus spécifiquement à un public ou à une communauté. On utiliserait 'אוכלוסיות' dans un contexte scientifique ou analytique, tandis que 'ציבור' serait préféré dans des discussions sur des mouvements sociaux ou des opinions publiques.

Culture

Le terme 'אוכלוסיות' provient de la racine hébraïque 'אוכלוס', qui évoque l'idée d'ensembles ou de groupes. En hébreu moderne, ce mot est fréquemment utilisé pour décrire non seulement des groupes humains, mais aussi des populations animales ou végétales, soulignant ainsi l'interconnexion des différents écosystèmes dans le monde.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot אוכלוסיות dans une phrase ?

On peut par exemple dire : 'Les אוכלוסיות des grandes villes sont de plus en plus diverses.' Cela montre l'usage du mot dans un contexte démographique.

Q.Le mot אוכלוסיות peut-il être utilisé pour parler d'animaux ?

Oui, 'אוכלוסיות' peut également désigner des populations d'animaux, comme dans 'les אוכלוסיות de poissons dans le lac', ce qui illustre son utilisation dans des contextes écologiques.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec אוכלוסיות ?

Une erreur fréquente est de confondre 'אוכלוסיות' avec 'אוכלוסיה' (population singulier). Assurez-vous d'utiliser la forme plurielle quand vous parlez de plusieurs groupes.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words