Definition
▶
בלדר
balder
בלדר הוא אדם שמעביר חבילות, מכתבים או מסמכים ממקום למקום.
Un coursier est une personne qui transporte des colis, des lettres ou des documents d'un endroit à un autre.
▶
הבלדר הביא לי את המכתב ששלחתי אתמול.
ha-balder hevi li et ha-mikhtav she-shalakti etmol.
Le coursier m'a apporté la lettre que j'ai envoyée hier.
▶
הבלדרים עובדים קשה כדי להעביר את החבילות בזמן.
ha-baldarim ovdim kashe kedei le-ha'vir et ha-havilot ba-zman.
Les coursiers travaillent dur pour livrer les colis à temps.
▶
אני צריך להזמין בלדר כדי לשלוח את המסמכים החשובים.
ani tsarikh le-hazmin balder kedei le-shloakh et ha-mismakhim ha-hashuvim.
J'ai besoin de commander un coursier pour envoyer les documents importants.