Definition
▶
מתחרים
Mit'harim
מתחרים הם אנשים או קבוצות שמתמודדים אלו מול אלו כדי להשיג מטרה משותפת או יתרון.
Les concurrents sont des personnes ou des groupes qui s'affrontent les uns les autres pour atteindre un objectif commun ou un avantage.
▶
במהלך התחרות, המתחרים הציגו את המיטב שלהם.
B'mahalakh hatakharut, hamit'harim hitsigu et hameitev shelahem.
Lors de la compétition, les concurrents ont présenté le meilleur d'eux-mêmes.
▶
המתחרים במשחק הכדורגל היו מאוד מוכשרים.
Hamitcharim b'mis'khak hakadurregel hayu me'od mukhsharim.
Les concurrents dans le match de football étaient très talentueux.
▶
המתחרים נלחמו על המקום הראשון בפרס.
Hamitcharim nilkhamu al hamakom harishon b'priz.
Les concurrents se sont battus pour la première place du prix.