נטיית — meaning in French: Inclination

netiyat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Inclination

הלימוד

halimud

מוזר

muzar

אגודת

agudat

נטיית

netiyat

עליהם

aleihem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Le mot 'נטיית' est couramment utilisé dans des discussions sur la psychologie, la philosophie ou même dans des contextes spirituels. Par exemple, un professeur de psychologie pourrait l'utiliser pour parler des inclinations naturelles des individus envers certaines actions ou croyances.

Synonyms & nuances

'נטיית' peut être synonyme de 'נטייה', mais 'נטיית' se concentre davantage sur un mouvement ou une tendance spécifique, tandis que 'נטייה' peut indiquer une préférence plus générale. Choisissez 'נטיית' lorsque vous voulez insister sur une direction précise ou un comportement particulier.

Culture

Le mot 'נטיית' a des racines dans la langue hébraïque ancienne, où il était souvent associé à des concepts de direction et de tendance. Dans la culture hébraïque, la notion d'inclination est également liée à la libre volonté et aux choix moraux, soulignant l'importance de la responsabilité personnelle dans la vie.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot נטיית dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'יש לי נטיית לקרוא ספרים כל ערב', ce qui signifie 'J'ai une inclination à lire des livres chaque soir'.

Q.Quelle est la différence entre נטיית et נטייה ?

'נטיית' se rapporte souvent à une inclinaison précise, tandis que 'נטייה' peut désigner une préférence plus générale ou un penchant.

Q.Le mot נטיית est-il utilisé en hébreu moderne ?

'נטיית' est tout à fait pertinent en hébreu moderne et est utilisé dans divers contextes, notamment en éducation et en psychologie.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words