Definition
▶
בדם
b'dam
בדם מתייחס למצב או מצב רוח שבו יש נוכחות של דם.
Dans le sang fait référence à un état ou une humeur où il y a une présence de sang.
▶
הילד נפצע בדם במהלך המשחק.
hayeled niftsa b'dam b'mehalach ha'mis'chak.
L'enfant a été blessé dans le sang pendant le jeu.
▶
הכאב שלו היה בדם, הוא הרגיש את הפגיעה.
hak'ev shelo haya b'dam, hu hirgish et hap'gi'a.
Sa douleur était dans le sang, il ressentait la blessure.
▶
הדוקטר אמר שהמחלה נמצאת בדם.
hadoktor amar shehamachala nimtset b'dam.
Le docteur a dit que la maladie est dans le sang.