Definition
▶
לעומק
le'omek
לעומק מתייחס לתהליך של חקר או הבנה של נושא בצורה מעמיקה ויסודית.
Profondément se réfère à un processus d'exploration ou de compréhension d'un sujet de manière approfondie et systématique.
▶
הוא חקר את הנושא לעומק לפני שהוא קיבל החלטה.
Hu chakhar et hanoseh le'omek lifnei shehu kibel hakhlatah.
Il a étudié le sujet en profondeur avant de prendre une décision.
▶
הספר הזה מסביר את הרעיונות לעומק.
Hasefer hazeh masbir et har'ayonot le'omek.
Ce livre explique les idées en profondeur.
▶
הם דנו בנושא לעומק במהלך הפגישה.
Hem danu banoseh le'omek bemahalakh hapgisha.
Ils ont discuté du sujet en profondeur pendant la réunion.