I'm learning
עברית
סיירת — meaning in French: Patrouille
sayeret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Patrouille
מצבה
matseva
סיירת
sayeret
ולי
veli
זה
ze
בהיותו
beheyoto
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'סיירת' dans le contexte militaire, notamment pour désigner une unité d'élite chargée de missions de reconnaissance et de patrouille. Par exemple, lors d'une discussion sur les forces armées israéliennes, on pourrait entendre parler des 'סיירת מטכ״ל', une unité de commandement des opérations spéciales.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche est 'משטרת', qui signifie police. Cependant, 'סיירת' évoque plus une notion militaire et tactique, tandis que 'משטרת' évoque un contexte civil et légal. Choisissez 'סיירת' lorsque vous parlez de patrouilles ou d'unités militaires spéciales.
Culture
Le terme 'סיירת' provient de la racine hébraïque 'סייר', qui signifie explorer ou patrouiller. Dans l'armée israélienne, les unités de 'סיירת' ont joué un rôle crucial dans de nombreuses opérations pour maintenir la sécurité et la défense du pays, devenant ainsi des symboles de bravoure et d'innovation tactique.
FAQ
