Definition
▶
החזקה
hachazakah
החזקה היא הפעולה של החזקת דבר מה ביד או בתמיכה.
La tenue est l'action de maintenir quelque chose à la main ou de le soutenir.
▶
הילד היה צריך החזקה טובה של הכדור כדי לא ליפול.
hayeled haya tzrikh hachazakah tova shel hakadur kedei lo lipol.
L'enfant devait avoir une bonne tenue de la balle pour ne pas tomber.
▶
בהחזקה של הרצועה, היא הרגישה בטוחה יותר.
be'hachazakah shel ha'ritzu'ah, hi hirgisha betuchah yoter.
En tenant la sangle, elle se sentait plus en sécurité.
▶
ההחזקה של המושב הייתה נוחה מאוד בזמן הנסיעה.
hahachazakah shel hamoshav hayeta no'ach me'od bazman hanesi'ah.
La tenue du siège était très confortable pendant le trajet.