במדיניות — meaning in French: Dans la politique

Definition

▶ במדיניות bamediniyut

במדיניות מתכוון לתחום שבו מתקבלות החלטות לגבי ניהול ציבורי וכלכלה.

Dans le contexte de la politique, cela fait référence au domaine où des décisions sont prises concernant la gestion publique et l'économie.

▶ במדיניות זו, הממשלה מתמקדת בשיפור מערכת הבריאות.

bamediniyut zo, hamemshala mitmakdet beshivur ma'arechet habri'ut.

Dans cette politique, le gouvernement se concentre sur l'amélioration du système de santé.

▶ במדיניות החינוך, חשוב להעניק לכל תלמיד הזדמנות שווה.

bamediniyut hachinuch, chashuv lehanik lechol talmid hizdamnut shaveh.

Dans la politique de l'éducation, il est important de donner à chaque élève une chance égale.

▶ במדיניות הכלכלית, הממשלה מנסה להתמודד עם האינפלציה.

bamediniyut hakalkalit, hamemshala menaseh lehitmoded im ha'inflatziya.

Dans la politique économique, le gouvernement essaie de faire face à l'inflation.