Definition
▶
הדייל
hadayal
הדייל הוא אדם הממונה על שירות הנוסעים במטוס או בכלי תחבורה אחר.
Le steward est une personne responsable du service des passagers dans un avion ou dans un autre moyen de transport.
▶
הדייל הציע לי שתייה במהלך הטיסה.
hadayal hotsi'a li sh'tiyah b'mehalach hatisa
Le steward m'a proposé une boisson pendant le vol.
▶
בהגעה ליעד, הדייל עזר לכולם לצאת מהמטוס.
b'haga'ah l'ya'ad, hadayal azar l'kulam latzet mehamatos
À l'arrivée à destination, le steward a aidé tout le monde à sortir de l'avion.
▶
הדייל הסביר לי על כללי הבטיחות לפני ההמראה.
hadayal hisbir li al klalei hab'ti'ach lifnei hahamra'ah
Le steward m'a expliqué les règles de sécurité avant le décollage.