Definition
▶
השאיר
hash'ir
המילה 'השאיר' מתייחסת לפעולה של השארת משהו או מישהו מאחור, כלומר להותיר אותו במקום מסוים.
Le mot 'השאיר' fait référence à l'action de laisser quelque chose ou quelqu'un derrière, c'est-à-dire de le laisser à un endroit donné.
▶
הוא השאיר את המפתחות על השולחן.
Hu hash'ir et hamiftachot al hashulchan.
Il a laissé les clés sur la table.
▶
היא השאירה את הספרים בבית הספר.
Hi hash'ira et hasfarim babait hasefer.
Elle a laissé les livres à l'école.
▶
הם השאירו את הכלב בחצר.
Hem hash'iru et haklav b'hatzar.
Ils ont laissé le chien dans le jardin.