Definition
▶
גשרים
g'sharim
גשרים הם מבנים שמחברים בין שני צדדים של מקום או חצאים שונים, ומאפשרים מעבר מעל מכשולים כגון נהרות או כבישים.
Les ponts sont des structures qui relient deux côtés d'un endroit ou des parties différentes, permettant le passage au-dessus d'obstacles tels que des rivières ou des routes.
▶
הגשר החדש בעיר הוא אחד מהגשרים היפים ביותר בעולם.
ha-g'sher ha-chadash ba-ir hu echad me-ha-g'sharim ha-yafim be-yoter ba-olam.
Le nouveau pont en ville est l'un des plus beaux ponts du monde.
▶
במהלך הטיול שלנו, חצינו כמה גשרים מעל נהרות.
be-mahalach ha-tiul shelanu, chatzinu kama g'sharim me-al neharot.
Pendant notre voyage, nous avons traversé plusieurs ponts au-dessus des rivières.
▶
הגשרים בעיר הזו הם סמל לתחבורה מודרנית.
ha-g'sharim ba-ir ha-zu hem semel le-tachbura modernit.
Les ponts de cette ville sont un symbole de transport moderne.