Definition
▶
הלהב
ha-lehev
הלהב הוא החלק החותך של כלי נשק או מכשיר, המיועד לביצוע חיתוך.
La lame est la partie coupante d'une arme ou d'un outil, destinée à effectuer des coupes.
▶
הלהב של הסכין היה חד מאוד.
ha-lehev shel ha-sakin haya chad meod.
La lame du couteau était très tranchante.
▶
כאשר הוא חידש את הלהב, הוא יכול לחתוך בקלות.
kasher hu chidash et ha-lehev, hu yachol lechatok bekalut.
Quand il a aiguisé la lame, il pouvait couper facilement.
▶
הלהב של המזוודה נשבר במהלך הטיסה.
ha-lehev shel ha-mezuda nishbar bemehalach ha-tisa.
La lame de la valise s'est cassée pendant le vol.