Definition
▶
משל
mashal
משל הוא סיפור קצר שמטרתו ללמד מוסר או רעיון מסוים.
Une parabole est une courte histoire dont le but est d'enseigner une morale ou une idée particulière.
▶
המשל של הפרפר מלמד אותנו על שינוי.
hamashal shel haparpar melamed otanu al shiniy
La parabole du papillon nous enseigne sur le changement.
▶
בבתי ספר רבים מלמדים תלמידים על משליו של איזופוס.
bebatei sefer rabim melamedim talmidim al mashalav shel Aesop
Dans de nombreuses écoles, les élèves apprennent les paraboles d'Ésope.
▶
המשל הזה מציע תובנה עמוקה על החיים.
hamashal haze matzia tova na amuka al hachayim
Cette parabole offre une profonde compréhension de la vie.