חשובות — meaning in French: Sont importants

khashuvot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sont importants

האינדוקציה

ha'induktsia

בסדרה

besidra

מתוקנת

metukenet

חשובות

khashuvot

לבאר

le'be'er

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'חשובות' est fréquemment utilisé dans des contextes où l'on discute de l'importance des choses, comme lors de réunions professionnelles ou d'échanges académiques. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Ces informations sont חשובות pour votre compréhension du sujet.'

Synonyms & nuances

'חשובות' est souvent utilisé de manière plus formelle que son synonyme 'חשוב', qui peut être utilisé dans des contextes plus décontractés. Par exemple, dans une conversation informelle, on pourrait simplement dire 'C'est חשוב'.

Culture

Le mot 'חשובות' dérive de la racine hébraïque 'חשוב' qui signifie 'penser' ou 'estimer'. En hébreu moderne, il est utilisé non seulement pour désigner des tâches importantes, mais aussi pour exprimer l'importance des relations et des valeurs dans la culture israélienne, où la famille et l'amitié jouent un rôle central.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'חשובות' en hébreu ?

'חשובות' se prononce 'khashuvot'. La prononciation met l'accent sur la première syllabe, avec un son 'kh' guttural caractéristique de l'hébreu.

Q.Dans quelles situations peut-on utiliser 'חשובות' ?

'חשובות' peut être utilisée dans des discussions sur des thèmes variés, tels que l'éducation, les affaires ou même des valeurs personnelles, pour souligner l'importance de quelque chose.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'חשובות' avec 'חשוב' au féminin singulier. Assurez-vous de l'utiliser correctement au pluriel selon le contexte.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words