I'm learning
עברית
סחורות — meaning in French: des biens
skhorot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
des biens
סחורות
skhorot
דמוית
dmuyat
בביולוגיה
bebiologya
בכניסה
baknisa
הדורות
hadorot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'סחורות' dans des contextes commerciaux et économiques, par exemple lors de négociations commerciales ou de discussions sur le marché. On l’entend souvent dans des conversations sur les importations et exportations de biens, dans des journaux économiques ou des rapports de commerce.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de 'סחורות' est 'מוצרים' (moutsarim), qui signifie 'produits'. Cependant, 'סחורות' a une connotation plus large, englobant tous types de biens échangés, alors que 'מוצרים' se réfère généralement à des articles manufacturés spécifiques. On utiliserait 'סחורות' dans des discussions plus générales sur le commerce.
Culture
Le mot 'סחורות' provient de la racine hébraïque 'סחר', qui signifie 'échanger' ou 'faire du commerce'. Ce terme évoque non seulement les biens matériels, mais également l'idée de relation commerciale entre les personnes, reflet d'une culture où le commerce a toujours joué un rôle central dans l'économie et les interactions sociales.
FAQ
