השושלת — meaning in French: La dynastie

hashoshelet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for La dynastie

זמר

zamar

תרופה

trufa

כופה

kofe

השושלת

hashoshelet

נהנו

nehenu

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'השושלת' est fréquemment utilisé dans des discussions historiques ou politiques pour désigner des lignées royales ou des familles influentes en Israël. Par exemple, lors d'une conversation sur l'histoire des rois de Juda, un locuteur peut dire : 'Cette dynastie a régné pendant plusieurs siècles.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'שושן' (shoshan), qui se réfère également à des lignées, mais est plus général. 'השושלת' est plus spécifique à des contextes historiques ou royaux, alors que 'שושן' peut être utilisé dans des discussions plus larges sur les familles.

Culture

Le terme 'השושלת' repose sur la racine hébraïque 'ש-ל-ת' qui implique l'idée de règne ou de domination. Dans la culture juive, les dynasties sont souvent associées à des figures bibliques, et leur étude est essentielle pour comprendre l'histoire des relations de pouvoir dans la région.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot השושלת en hébreu ?

On utilise généralement 'השושלת' pour parler de dynasties historiques, souvent en référence à des familles royales ou influentes. Il est fréquent d'entendre ce mot dans des contextes académiques ou littéraires.

Q.Quelle est l'origine du mot השושלת ?

L'origine du mot remonte à l'hébreu biblique et est liée à des racines évoquant le règne et l'autorité. Cela reflète l'importance des lignées dans la culture hébraïque.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec השושלת ?

Une erreur fréquente est de confondre 'השושלת' avec d'autres termes familiaux moins spécifiques. Assurez-vous de l'utiliser dans des contextes qui impliquent l'hérédité ou la royauté.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words